The equation of the hyperbola is:
\[
H_n: \frac{x^2}{1 + n} + \frac{y^2}{3 + n} = 1
\]
To find the eccentricity \( e \) of this hyperbola, we use the formula:
\[
e = \sqrt{ \frac{b^2}{a^2} + 1 }
\]
where \( a^2 = 1 + n \) and \( b^2 = 3 + n \). Therefore,
\[
e = \sqrt{ \frac{3 + n}{1 + n} }
\]
We need \( e \) to be a rational number, so the ratio \( \frac{3 + n}{1 + n} \) should be a perfect square. To satisfy this, the smallest value of \( n \) such that \( e \) is rational is \( n = 48 \).
Now, substituting \( n = 48 \) into the equations for \( a \) and \( b \):
\[
a^2 = 1 + 48 = 49 \quad \text{and} \quad b^2 = 3 + 48 = 51
\]
Thus,
\[
a = 7 \quad \text{and} \quad b = \sqrt{51}
\]
The length of the latus rectum \( l \) of the hyperbola is given by:
\[
l = \frac{2b^2}{a}
\]
Substituting the values for \( a \) and \( b \):
\[
l = \frac{2 \times 51}{7} = \frac{102}{7}
\]
Finally, to find \( 21l \), we multiply \( l \) by 21:
\[
21l = 21 \times \frac{102}{7} = 306
\]
Thus, the value of \( 21l \) is \( \boxed{306} \).