Step 1: Convert the Cartesian equation to parametric form.
The given Cartesian equation can be written as three equations:
\[
x - 1 = 2y + 3 = 3 - z = \lambda.
\]
From this, we obtain:
\[
x = \lambda + 1, \quad y = \frac{\lambda - 3}{2}, \quad z = 3 - \lambda.
\]
Step 2: Write the vector equation.
The parametric form of the equation can be written as:
\[
\vec{r} = \hat{i} - \frac{3}{2} \hat{j} + 3 \hat{k} + \lambda (2 \hat{i} + \hat{j} - 2 \hat{k}).
\]
Step 3: Conclusion.
Thus, the vector equation of the line is \( \vec{r} = \hat{i} - \frac{3}{2} \hat{j} + 3 \hat{k} + \lambda (2 \hat{i} + \hat{j} - 2 \hat{k}) \), which corresponds to option (D).