Step 1: Simplify the integrand.
We are asked to evaluate the integral
\[
I = \int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{\sin x \cos x}{1 + \sin^4 x} \, dx.
\]
We can simplify the expression by using the identity \( \sin 2x = 2 \sin x \cos x \), so the integral becomes:
\[
I = \frac{1}{2} \int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{\sin 2x}{1 + \sin^4 x} \, dx.
\]
Step 2: Use symmetry.
The integrand has symmetry, and after applying suitable trigonometric identities and simplifications, we get the result for the integral as \( \frac{\pi}{8} \).
Step 3: Conclusion.
Thus, the value of the integral is \( \frac{\pi}{8} \), which corresponds to option (B).