Step 1: Identify the elements of Group 14.
The elements are Carbon (C), Silicon (Si), Germanium (Ge), Tin (Sn), and Lead (Pb).
Step 2: Consider the reaction with steam.
The reaction involves the formation of the dioxide of the element and dihydrogen gas.
Step 3: Evaluate the reactivity of each element with steam.
Carbon reacts with steam to form CO or $CO_2$ and $H_2$ at high temperatures.
Silicon reacts with steam at high temperatures to form $SiO_2$ and $H_2$.
Germanium reacts with steam at high temperatures to form $GeO_2$ and $H_2$.
Tin reacts with steam at high temperatures to form $SnO_2$ and $H_2$.
Lead is generally unreactive with steam.
Step 4: Determine the most appropriate element.
While C, Si, Ge, and Sn can react with steam to form their dioxides and dihydrogen, Tin shows a significant reaction under elevated temperatures.
Thus, the element is $ \boxed{Sn} $.