Step 1: Relationship Between Surface Area and Mass Number
The surface area of a nucleus is proportional to the square of its radius:
\[
A \propto R^2
\]
Since nuclear radius is related to mass number:
\[
R \propto A^{1/3}
\]
Step 2: Compute the Mass Number Ratio
\[
\frac{R_1}{R_2} = \sqrt{\frac{9}{25}} = \frac{3}{5}
\]
\[
\left(\frac{M_1}{M_2}\right)^{1/3} = \frac{3}{5}
\]
Cubing both sides:
\[
\frac{M_1}{M_2} = \left(\frac{3}{5}\right)^3 = \frac{27}{125}
\]
Thus, the correct answer is \( 27:125 \).