Step 1: Analyze Statement I.
Statement I gives us relationships between the male and female employees in both companies, but it doesn't directly provide the data we need to calculate the percentage of male employees in company A compared to the female employees in company A. However, it provides enough data to indirectly calculate the required percentage using the total number of employees and the percentage relationships. Thus, Statement I alone is sufficient.
Step 2: Analyze Statement II.
Statement II provides the number of female employees in both companies and the difference between the male and female employees from company B. This data is also sufficient to calculate the percentage of male employees from company A relative to the female employees of company A, since the total number of employees is given and the difference between males and females from company B can provide a relationship for males in company A as well. Thus, Statement II alone is sufficient.
Step 3: Conclusion.
Since both Statement I and Statement II individually provide enough information to solve the problem, the correct answer is (C).