We have the function:
\[
y = \log_e \left[ e^{3x} \left( \frac{x - 4}{x + 3} \right)^{3/2} \right].
\]
Step 1: Simplify the logarithmic expression using properties of logarithms.
\[
y = \log_e \left( e^{3x} \right) + \log_e \left( \left( \frac{x - 4}{x + 3} \right)^{3/2} \right).
\]
Using the property of logarithms \( \log_e(a^b) = b \log_e(a) \), we have:
\[
y = 3x + \frac{3}{2} \log_e \left( \frac{x - 4}{x + 3} \right).
\]
Step 2: Differentiate \( y \) with respect to \( x \).
The derivative of \( 3x \) is 3, and for the second term, apply the chain rule to differentiate the logarithmic expression:
\[
\frac{dy}{dx} = 3 + \frac{3}{2} \cdot \frac{d}{dx} \left[ \log_e \left( \frac{x - 4}{x + 3} \right) \right].
\]
Now, use the derivative of a logarithmic function \( \frac{d}{dx} \left[ \log_e \left( \frac{u}{v} \right) \right] = \frac{1}{u/v} \cdot \frac{d}{dx} \left( \frac{u}{v} \right) \):
\[
\frac{d}{dx} \left[ \log_e \left( \frac{x - 4}{x + 3} \right) \right] = \frac{1}{\frac{x - 4}{x + 3}} \cdot \frac{d}{dx} \left[ \frac{x - 4}{x + 3} \right].
\]
Then differentiate \( \frac{x - 4}{x + 3} \) using quotient rule:
\[
\frac{d}{dx} \left[ \frac{x - 4}{x + 3} \right] = \frac{(x + 3)(1) - (x - 4)(1)}{(x + 3)^2} = \frac{7}{(x + 3)^2}.
\]
Substitute this into derivative expression:
\[
\frac{dy}{dx} = 3 + \frac{3}{2} \cdot \frac{7}{(x - 4)(x + 3)} = 3 + \frac{21}{2(x - 4)(x + 3)}.
\]
The correct answer is \( 3 + \frac{21}{2(x - 4)(x + 3)} \).