Step 1: Find \( \frac{\partial u}{\partial x} \).
The given expression is:
\[
u = x^4 + y^4 + 3x^2 y^2.
\]
We need to find the partial derivative of \(u\) with respect to \(x\). Differentiating with respect to \(x\), treating \(y\) as constant:
\[
\frac{\partial u}{\partial x} = 4x^3 + 6xy^2.
\]
Step 2: Find \( \frac{\partial u}{\partial y} \).
Next, we find the partial derivative of \(u\) with respect to \(y\). Differentiating with respect to \(y\), treating \(x\) as constant:
\[
\frac{\partial u}{\partial y} = 4y^3 + 6x^2 y.
\]
Step 3: Calculate \( x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} \).
We now substitute the expressions for \( \frac{\partial u}{\partial x} \) and \( \frac{\partial u}{\partial y} \) into the desired expression:
\[
x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} = x(4x^3 + 6xy^2) + y(4y^3 + 6x^2 y).
\]
Simplify:
\[
x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} = 4x^4 + 6x^2 y^2 + 4y^4 + 6x^2 y^2.
\]
Combine like terms:
\[
x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} = 4x^4 + 4y^4 + 12x^2 y^2.
\]
Notice that this expression is identical to \(u\), since:
\[
u = x^4 + y^4 + 3x^2 y^2.
\]
Thus:
\[
x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} = 4u.
\]
Step 4: Find the inverse.
Finally, we take the inverse of the expression:
\[
\left( x \frac{\partial u}{\partial x} + y \frac{\partial u}{\partial y} \right)^{-1} = \frac{1}{4u}.
\]
Thus, the value of the expression is \( \frac{1}{4u} \).