Question

दिए गए संस्कृत गद्यांश (राजनीतिक संवाद) का सन्दर्भ सहित हिन्दी में अनुवाद कीजिए : 
आहा! राष्ट्रदेवः! यवनराज! एकम् इदं भारतराज्यं, बहूनि चान्य राज्यानि, बहवश्च शासकाः। त्वं मैत्रीं \- इच्छसि, तान् विभज्य भारतं जेत्तुम् इच्छसि। आम्भीकिः चायं प्रत्यक्षं प्रणमामः।

Hint:

राजनीतिक संस्कृत गद्य में सम्बोधन, इच्छासूचक धातुएँ (इच्छसि), और समास पहचानकर वाक्य-रचना करें।

Answer 1

सन्दर्भ:
यह अंश राजनीतिक/कूटनीतिक प्रसंग का है जिसमें यवन-राज से संवाद है।
हिन्दी अनुवाद:
"आह! राष्ट्र-देव! यवन-राज! यह भारत-राज्य एक है; और भी बहुत से राज्य तथा शासक हैं। तुम मैत्री चाहते हो, पर उन्हें विभाजित करके भारत को जीतना भी चाहते हो। हम आम्भीक (दूत/प्रतिनिधि) प्रत्यक्ष उपस्थित होकर प्रणाम करते हैं।"