Step 1: Find the slope of the lines.
For the given pair of lines, we know that the general equation is quadratic, and the slopes of the lines are related by the equation:
\[
\text{Slope of first line} = m_1 = \frac{-h + \sqrt{h^2 - 24}}{4}, \quad \text{Slope of second line} = m_2 = \frac{-h - \sqrt{h^2 - 24}}{4}.
\]
Given that the slope of the first line is three times the slope of the second, we equate the slopes:
\[
m_1 = 3 m_2 \quad \Rightarrow \quad \frac{-h + \sqrt{h^2 - 24}}{4} = 3 \times \frac{-h - \sqrt{h^2 - 24}}{4}.
\]
Step 2: Solve for \(h\).
Simplifying the equation, we get:
\[
\boxed{h = 8}.
\]