Step 1:
The rate of emission \( E \) of a black body is proportional to the fourth power of its absolute temperature \( T \):
\[
E \propto T^4
\]
Thus, the ratio of the rates of emission at the two temperatures is:
\[
\frac{E_1}{E_2} = \left(\frac{T_1}{T_2}\right)^4
\]
Step 2:
Convert the temperatures to Kelvin:
\[
T_1 = 27^\circ C + 273 = 300 \, {K}, \quad T_2 = 627^\circ C + 273 = 900 \, {K}
\]
Step 3:
Substitute into the equation:
\[
\frac{E_1}{E_2} = \left(\frac{300}{900}\right)^4 = \left(\frac{1}{3}\right)^4 = \frac{1}{81}
\]
Thus, the ratio of \( \frac{E_1}{E_2} \) is \( \frac{1}{81} \).