Step 1: Identify the general form.
The given equation represents a pair of straight lines through the origin of the form
\[
ax^2 + 2hxy + by^2 = 0
\]
Comparing, we get
\[
a = 3, \quad 2h = -4\sqrt{3}, \quad b = 3
\]
Step 2: Use the angle formula.
The angle \( \theta \) between the two lines is given by
\[
\tan \theta = \left| \frac{2\sqrt{h^2 - ab}}{a + b} \right|
\]
Step 3: Substitute the values.
\[
h^2 = 12, \quad ab = 9
\]
\[
\tan \theta = \frac{2\sqrt{12 - 9}}{3 + 3}
\]
Step 4: Simplify.
\[
\tan \theta = \frac{2\sqrt{3}}{6} = \frac{\sqrt{3}}{3}
\]
Step 5: Find the angle.
\[
\theta = 30^\circ
\]
Step 6: Conclusion.
The measure of the acute angle between the given lines is \( 30^\circ \).