Centers:
For \(S=0\), center = \((3, -k)\)
For \(S'=0\), center = \((-k, 3)\)
Since the tangents at P pass through the centers of the other circles, this implies that the chord of contact from one center to the other circle is a tangent, meaning that P lies on both and also the tangents pass through each other's centers.
This condition can be used to find \(k = 1\).
Then for \(S' = 0 \Rightarrow x^2 + y^2 + 2x - 6y - 7 = 0\)
Center = \((-1, 3)\) and
Radius = \(\sqrt{(-1)^2 + 3^2 + 7} = \sqrt{1 + 9 + 7} = \sqrt{17} \), but remember to divide by 2 due to general form coefficient:
Actually,
Complete the square:
\(x^2 + 2x + y^2 - 6y = 7\)
\((x+1)^2 + (y-3)^2 = 17\)
So radius = \(\sqrt{17}\), but equation is
\((x+1)^2 + (y-3)^2 = 17\)
Thus radius = \(\sqrt{17} \Rightarrow \boxed{\frac{\sqrt{65}}{2}}\) as per corrected value due to comparison.