Step 1: Write the formula for r.m.s. velocity.
The r.m.s. velocity of gas molecules is given by
\[
C = \sqrt{\frac{3RT}{M}}
\]
where \( T \) is absolute temperature.
Step 2: Convert temperatures into Kelvin scale.
\[
T_1 = 27 + 273 = 300 \, \text{K}
\]
\[
T_2 = 327 + 273 = 600 \, \text{K}
\]
Step 3: Take the ratio of velocities.
\[
\frac{C_2}{C_1} = \sqrt{\frac{T_2}{T_1}} = \sqrt{\frac{600}{300}} = \sqrt{2}
\]
Step 4: Conclusion.
The required ratio is \( \sqrt{2} \).