Given \( x\vec{a} + y\vec{b} + z\vec{c} = \vec{0} \). This means the vectors \(\vec{a}, \vec{b}, \vec{c}\) are linearly dependent if \(x,y,z\) are not all zero.
If \(\vec{a}, \vec{b}, \vec{c}\) are coplanar, their scalar triple product is zero, or one can be written as a linear combination of the others.
The equation is:
\( x(\hat{i} + 2\hat{j} + 3\hat{k}) + y(2\hat{i} + 3\hat{j} + \hat{k}) + z(8\hat{i} + 13\hat{j} + 9\hat{k}) = 0\hat{i} + 0\hat{j} + 0\hat{k} \)
Equating coefficients of \(\hat{i}, \hat{j}, \hat{k}\):
For \(\hat{i}\): \(x + 2y + 8z = 0\) --- (1)
For \(\hat{j}\): \(2x + 3y + 13z = 0\) --- (2)
For \(\hat{k}\): \(3x + y + 9z = 0\) --- (3)
This is a homogeneous system of linear equations for \(x,y,z\). For a non-trivial solution (other than \(x=y=z=0\)), the determinant of the coefficient matrix must be zero (meaning vectors are coplanar).
Let's try to find a relationship between \(x,y,z\).
From (3), \(y = -3x - 9z\).
Substitute into (1):
\(x + 2(-3x - 9z) + 8z = 0\)
\(x - 6x - 18z + 8z = 0\)
\(-5x - 10z = 0 \Rightarrow -5x = 10z \Rightarrow x = -2z\).
Now substitute \(x=-2z\) into the expression for y:
\(y = -3(-2z) - 9z = 6z - 9z = -3z\).
So we have \(x = -2z\) and \(y = -3z\).
Let's check if these satisfy equation (2):
\(2x + 3y + 13z = 2(-2z) + 3(-3z) + 13z = -4z - 9z + 13z = -13z + 13z = 0\). Yes, it is satisfied.
So, for any non-zero \(z\), we have \(x=-2z\) and \(y=-3z\).
We need to calculate \( \frac{xy}{z^2} \).
\( \frac{xy}{z^2} = \frac{(-2z)(-3z)}{z^2} = \frac{6z^2}{z^2} \).
Assuming \(z \neq 0\) (for a non-trivial linear combination), we can cancel \(z^2\).
\( \frac{xy}{z^2} = 6 \).
This matches option (c).
\[ \boxed{6} \]