Given that \( \triangle ABC \) is a right-angled isosceles triangle with \( \angle C = 90^\circ \), we know that the two legs are of equal length. Let the length of each leg be \( a \). Then, the hypotenuse \( BC \) will be:
\[
BC = a\sqrt{2}
\]
The formula for the inradius \( r \) of a right-angled triangle is given by:
\[
r = \frac{a + b - c}{2}
\]
where \( a \) and \( b \) are the lengths of the two legs, and \( c \) is the length of the hypotenuse. For our isosceles triangle, \( a = b \), so the formula becomes:
\[
r = \frac{2a - a\sqrt{2}}{2}
\]
Substituting \( a = 5 \) into this formula:
\[
r = \frac{2(5) - (5\sqrt{2})}{2} = \frac{10 - 5\sqrt{2}}{2}
\]
Simplifying this expression, we get:
\[
r = \frac{5}{2} \left( 2 - \sqrt{2} \right)
\]
Thus, the correct answer is option (2).