Step 1: Observe the given equation.
Since \(\tan \frac{\pi}{5}\) is a constant,
\[
\sin\!\left(\frac{x+y}{x-y}\right) = \text{constant}
\]
implies
\[
\frac{x+y}{x-y} = \text{constant}
\]
Step 2: Differentiate implicitly.
Let
\[
\frac{x+y}{x-y} = c
\]
Differentiating both sides with respect to \(x\):
\[
\frac{(x-y)(1 + \frac{dy}{dx}) - (x+y)(1 - \frac{dy}{dx})}{(x-y)^2} = 0
\]
Step 3: Simplify the expression.
\[
(x-y)\left(1 + \frac{dy}{dx}\right) = (x+y)\left(1 - \frac{dy}{dx}\right)
\]
Step 4: Solve for \(\frac{dy}{dx}\).
\[
\frac{dy}{dx} = \frac{y}{x}
\]