Step 1: Understanding the problem.
We are asked to find the volume of the solid formed by rotating the region \( D \) about the \( z \)-axis. The region is bounded by the curve \( y^2 + z^2 = 1 \), and the line \( y = \frac{1}{2} \).
Step 2: Setting up the integral.
The volume of the solid can be found using the formula for the volume of revolution around the \( z \)-axis:
\[
V = \pi \int_{a}^{b} \left( f(y) \right)^2 \, dy
\]
Substituting the appropriate bounds and the equation of the curve, we compute the volume.
Step 3: Conclusion.
The correct answer is (A) \( \frac{\pi}{\sqrt{3}} \).