Bode plots are used to show the frequency response of a system, providing both the magnitude and phase plots. Nyquist plots show the system's open-loop frequency response and are used to determine gain and phase margins, which are critical in assessing the stability of the system. Thus, Bode plots provide magnitude and phase information, and Nyquist plots help in analyzing stability margins.