Factorize the denominator:
\[
x^3 - x^2 - x + 1 = (x - 1)(x^2 + 1).
\]
Use partial fractions:
\[
\frac{3x + 5}{x^3 - x^2 - x + 1} = \frac{A}{x - 1} + \frac{Bx + C}{x^2 + 1}.
\]
Find \( A, B, \) and \( C \), then integrate:
\[
\int \frac{A}{x - 1} \, dx + \int \frac{Bx + C}{x^2 + 1} \, dx.
\]