For the power delivered to the load resistor in each case, we use the power formula:
\[
P = \frac{V^2}{R_{\text{total}}}
\]
If the power is the same for both resistors, we equate the powers for both configurations:
\[
\frac{V^2}{R_1 + r} = \frac{V^2}{R_2 + r}
\]
Solving this equation gives the internal resistance \(r = \frac{R_1 + R_2}{2}\).