Question

Translate the following into English : 

Hint:

When translating, focus on conveying the meaning rather than doing a literal word-for-word translation. For example, translates better to 'sense of community' or 'togetherness' than a more literal equivalent.

Answer 1

Step 1: Understanding the Question:
The task is to translate a given passage from Hindi to English, ensuring the meaning and tone are preserved.
Step 2: Sentence-by-Sentence Translation:
Translation: I like my village very much.
Translation: The people here have a great sense of belonging / community.
Translation: There are no factories in my village, therefore there is no pollution here either.
Translation: I very much miss my village's temple, fruit orchards, and lush green fields.


Step 3: Combining into a Coherent Paragraph:
I like my village very much. There is a great sense of community among the people here. There are no factories in my village, so there is no pollution. I dearly miss the temple, fruit orchards, and the lush green fields of my village.