Lysogeny refers to the state in which a bacteriophage integrates its DNA into the host bacterial genome and resides in a dormant state without causing immediate replication or destruction of the host cell. This integrated viral DNA is called a prophage, and it can remain in the lysogenic cycle until triggered to enter the lytic cycle, where viral replication occurs.