Given circuit:
The \( 5 \, \Omega \) and \( 10 \, \Omega \) resistors are connected in parallel.
Step 1: Calculating the Equivalent Resistance
The equivalent resistance \( R_{\text{eq}} \) of the parallel combination is given by:
\[ \frac{1}{R_{\text{eq}}} = \frac{1}{5} + \frac{1}{10}. \]
Calculating:
\[ \frac{1}{R_{\text{eq}}} = \frac{2}{10} + \frac{1}{10} = \frac{3}{10} \implies R_{\text{eq}} = \frac{10}{3} \, \Omega. \]
Step 2: Current Division in Parallel Resistors
Let \( i_1 \) be the current through the \( 5 \, \Omega \) resistor and \( i_2 \) be the current through the \( 10 \, \Omega \) resistor. By the current division rule:
\[ \frac{i_1}{i_2} = \frac{R_2}{R_1} = \frac{10}{5} = 2. \]
Thus, \( i_1 = 2i_2 \).
Step 3: Calculating the Power Dissipated
The power dissipated \( P \) in a resistor is given by:
\[ P = i^2R. \]
The ratio of the power dissipated in the \( 5 \, \Omega \) resistor to the \( 10 \, \Omega \) resistor is:
\[ \frac{P_1}{P_2} = \frac{i_1^2R_1}{i_2^2R_2} = \left( \frac{i_1}{i_2} \right)^2 \times \frac{R_1}{R_2}. \]
Substituting the values:
\[ \frac{P_1}{P_2} = (2)^2 \times \frac{5}{10} = 4 \times \frac{1}{2} = 2. \]
Therefore, the ratio of heat dissipated per second through the \( 5 \, \Omega \) and \( 10 \, \Omega \) resistors is \( 2:1 \).