The narrative of Dersu Uzala is divided into two major sections, set in 1902, and 1907, that deal with separate expeditions which Arseniev conducts into the Ussuri region. In addition, a third time frame forms a prologue to the film. Each of the temporal frames has a different focus, and by shifting them Kurosawa is able to describe the encroachment of settlements upon the wilderness and the consequent erosion of Dersu’s way of life. As the film opens, that erosion has already begun. The first image is a long shot of a huge forest, the trees piled upon one another by the effects of the telephoto lens so that the landscape becomes an abstraction and appears like a huge curtain of green. A title informs us that the year is 1910. This is as late into the century as Kurosawa will go.
After this prologue, the events of the film will transpire even farther back in time and will be presented as Arseniev’s recollections. The character of Dersu Uzala is the heart of the film, his life the example that Kurosawa wishes to affirm. Yet the formal organization of the film works to contain, to close, to circumscribe that life by erecting a series of obstacles around it. The film itself is circular, opening and closing by Dersu’s grave, thus sealing off the character from the modern world to which Kurosawa once so desperately wanted to speak. The multiple time frames also work to maintain a separation between Dersu and the contemporary world. We must go back farther even than 1910 to discover who he was. But this narrative structure has yet another implication. It safeguards Dersu’s example, inoculates it from contamination with history, and protects it from contact with the industrialised, urban world. Time is organised by the narrative into a series of barriers, which enclose Dersu in a kind of vacuum chamber, protecting him from the social and historical dialectics that destroyed the other Kurosawa heroes. Within the film, Dersu does die, but the narrative structure attempts to immortalise him and his example, as Dersu passes from history into myth.
Wesee all this at work in the enormously evocative prologue. The camera tilts down to reveal felled trees littering the landscape and an abundance of construction. Roads and houses outline the settlement that is being built. Kurosawa cuts to a medium shot of Arseniev standing in the midst of the clearing, looking uncomfortable and disoriented. A man passing in a wagon asks him what he is doing, and the explorer says he is looking for a grave. The driver replies that no one has died here, the settlement is too recent. These words enunciate the temporal rupture that the film studies. It is the beginning of things (industrial society) and the end of things (the forest), the commencement of one world so young that no one has had time yet to die and the eclipse of another, in which Dersu had died. It is his grave for which the explorer searches. His passing symbolises the new order, the development that now surrounds Arseniev. The explorer says he buried his friend three years ago next to huge cedar and fir trees, but now they are all gone. The man on the wagon replies they were probably chopped down when the settlement was built, and he drives off. Arseniev walks to a barren, treeless spot next to a pile of bricks. As he moves, the camera tracks and pans to follow, revealing a line of freshly built houses and a woman hanging her laundry to dry. A distant train whistle is heard, and the sounds of construction in the clearing vie with the cries of birds and the rustle of wind in the trees. Arseniev pauses, looks around for the grave that once was, and murmurs desolately, ’Dersu’. The image now cuts farther into the past, to 1902, and the first section of the film commences, which describes Arseniev’s meeting with Dersu and their friendship.
Kurosawa defines the world of the film initially upon a void, a missing presence. The grave is gone, brushed aside by a world rushing into modernism, and now the hunter exists only in Arseniev’s memories. The hallucinatory dreams and visions of Dodeskaden are succeeded by nostalgic, melancholy ruminations. Yet by exploring these ruminations, the film celebrates the timelessness of Dersu’s wisdom. The first section of the film has two purposes: to describe the magnificence and in human vastness of nature and to delineate the code of ethics by which Dersu lives and which permits him to survive in these conditions. When Dersu first appears, the other soldiers treat him with condescension and laughter, but Arseniev watches him closely and does not share their derisive response. Unlike them, he is capable of immediately grasping Dersu’s extraordinary qualities. In camp, Kurosawa frames Arseniev by himself, sitting on the other side of the fire from his soldiers. While they sleep or joke among themselves, he writes in his diary and Kurosawa cuts in several point-of-view shots from his perspective of trees that appear animated and sinister as the fire light dances across their gnarled, leafless outlines. This reflective dimension, this sensitivity to the spirituality of nature, distinguishes him from the others and forms the basis of his receptivity to Dersu and their friendship. It makes him a fit pupil for the hunter.


When people who are talking don’t share the same culture, knowledge, values, and assumptions, mutual understanding can be especially difficult. Such understanding is possible through the negotiation of meaning. To negotiate meaning with someone, you have to become aware of and respect both the differences in your backgrounds and when these differences are important. You need enough diversity of cultural and personal experience to be aware that divergent world views exist and what they might be like. You also need the flexibility in world view, and a generous tolerance for mistakes, as well as a talent for finding the right metaphor to communicate the relevant parts of unshared experiences or to highlight the shared experiences while demphasizing the others. Metaphorical imagination is a crucial skill in creating rapport and in communicating the nature of unshared experience. This skill consists, in large measure, of the ability to bend your world view and adjust the way you categorize your experiences. Problems of mutual understanding are not exotic; they arise in all extended conversations where understanding is important.
When it really counts, meaning is almost never communicated according to the CONDUIT metaphor, that is, where one person transmits a fixed, clear proposition to another by means of expressions in a common language, where both parties have all the relevant common knowledge, assumptions, values, etc. When the chips are down, meaning is negotiated: you slowly figure out what you have in common, what it is safe to talk about, how you can communicate unshared experience or create a shared vision. With enough flexibility in bending your world view and with luck and charity, you may achieve some mutual understanding.
Communication theories based on the CONDUIT metaphor turn from the pathetic to the evil when they are applied indiscriminately on a large scale, say, in government surveillance or computerized files. There, what is most crucial for real understanding is almost never included, and it is assumed that the words in the file have meaning in themselves—disembodied, objective, understandable meaning. When a society lives by the CONDUITmetaphor on a large scale, misunderstanding, persecution, and much worse are the likely products.
Later, I realized that reviewing the history of nuclear physics served another purpose as well: It gave the lie to the naive belief that the physicists could have come together when nuclear fission was discovered (in Nazi Germany!) and agreed to keep the discovery a secret, thereby sparing humanity such a burden. No. Given the development of nuclear physics up to 1938, development that physicists throughout the world pursued in all innocence of any intention of finding the engine of a new weapon of mass destruction—only one of them, the remarkable Hungarian physicist Leo Szilard, took that possibility seriously—the discovery of nuclear fission was inevitable. To stop it, you would have had to stop physics. If German scientists hadn’t made the discovery when they did, French, American, Russian, Italian, or Danish scientists would have done so, almost certainly within days or weeks. They were all working at the same cutting edge, trying to understand the strange results of a simple experiment bombarding uranium with neutrons. Here was no Faustian bargain, as movie directors and other naifs still find it intellectually challenging to imagine. Here was no evil machinery that the noble scientists might hide from the problems and the generals. To the contrary, there was a high insight into how the world works, an energetic reaction, older than the earth, that science had finally devised the instruments and arrangements to coart forth. “Make it seem inevitable,” Louis Pasteur used to advise his students when they prepared to write up their discoveries. But it was. To wish that it might have been ignored or suppressed is barbarous. “Knowledge,” Niels Bohr once noted, “is itself the basis for civilization.” You cannot have the one without the other; the one depends upon the other. Nor can you have only benevolent knowledge; the scientific method doesn’t filter for benevolence. Knowledge has consequences, not always intended, not always comfortable, but always welcome. The earth revolves around the sun, not the sun around the earth. “It is a profound and necessary truth,” Robert Oppenheimer would say, “that the deep things in science are not found because they are useful; they are found because it was possible to find them.”
...Bohr proposed once that the goal of science is not universal truth. Rather, he argued, the modest but relentless goal of science is “the gradual removal of prejudices.” The discovery that the earth revolves around the sun has gradually removed the prejudice that the earth is the center of the universe. The discovery of microbes is gradually removing the prejudice that disease is a punishment from God. The discovery of evolution is gradually removing the prejudice that Homo sapiens is a separate and special creation.
For any natural number $k$, let $a_k = 3^k$. The smallest natural number $m$ for which \[ (a_1)^1 \times (a_2)^2 \times \dots \times (a_{20})^{20} \;<\; a_{21} \times a_{22} \times \dots \times a_{20+m} \] is: