Step 1: Series expansion of \( e^{\sin x} \).
The power series expansion of \( \sin x \) is:
\[
\sin x = x - \frac{x^3}{3!} + \frac{x^5}{5!} - \cdots
\]
Thus, the expansion of \( e^{\sin x} \) is:
\[
e^{\sin x} = 1 + \sin x + \frac{\sin^2 x}{2!} + \frac{\sin^3 x}{3!} + \cdots
\]
Step 2: Calculate the coefficient of \( x^4 \).
We only need terms up to \( x^4 \) in the expansion. By substituting the series of \( \sin x \) into the expansion of \( e^{\sin x} \) and collecting terms, we find that the coefficient of \( x^4 \) is approximately \( \boxed{-\frac{1}{6}} \).