Statement A: Incorrect.
Aluminium reacts with both dilute HCl and aqueous NaOH, liberating \( \mathrm{H_2} \) gas in both cases.
So this statement is false.
Statement B: Incorrect.
The correct formula of sodium metaborate is \( \mathrm{NaBO_2} \), not \( \mathrm{Na_3BO_3} \).
So this statement is false.
Statement C: Correct.
Boric acid \( \mathrm{H_3BO_3} \) acts as a weak monobasic Lewis acid.
This statement is true.
Statement D: Correct.
Due to the inert pair effect, thallium shows +1 oxidation state as more stable than +3.
This statement is true.
Conclusion: Only statements C and D are correct.