Step 1: Understanding the Concept:
This question refers to the poem 'Thinner Than a Crescent' by Vidyapati, which describes Radha's pitiable condition due to her separation from Lord Krishna.
Step 2: Detailed Explanation:
The poem is narrated by Radha's friend, who is reporting Radha's condition to Krishna. The friend describes how Radha's immense sorrow and constant longing have taken a severe toll on her physical health.
She is so consumed by her grief that she neglects herself and has become extremely thin. This means she has lost a significant amount of weight. The poem uses the hyperbole that she is "thinner than the crescent in the sky" to emphasize the extent of her physical wasting.
Step 3: Final Answer:
Radha's friend says that Radha is deeply hurt and has lost weight.