We are given three circles, and we know that the circle \( S \) cuts the other two circles orthogonally. This means the condition of orthogonality for two circles can be applied.
For the equation of circle \( S: x^2 + y^2 + 2gx + 2fy + c = 0 \), and the other two given circles, we use the condition for orthogonality:
\[
2g_1g_2 + 2f_1f_2 + c_1c_2 = 0
\]
Since the center of circle \( S \) lies on the line \( 2x + 3y - 2 = 0 \), we substitute this condition and solve for \( 2g + f \).
After simplifying the equations, we find that the correct value of \( 2g + f \) is \( c - f \). Therefore, the correct answer is \( c - f \).