We are given that:
\[
\int_{-5}^{5} f(x) \, dx = \int_{0}^{5} \left( f(x) + g(x) \right) \, dx
\]
We can split the left-hand side of the equation into two parts as follows:
\[
\int_{-5}^{5} f(x) \, dx = \int_{-5}^{0} f(x) \, dx + \int_{0}^{5} f(x) \, dx
\]
From the given equation, we have:
\[
\int_{-5}^{0} f(x) \, dx = \int_{0}^{5} g(x) \, dx
\]
Now, using the property of even and odd functions, we know that the function \( f(x) \) is odd, as it contains terms like \( x^3 \). Thus, for odd functions, we have:
\[
f(-x) = -f(x)
\]
The integral from \( -5 \) to \( 0 \) is the negative of the integral from \( 0 \) to \( 5 \), so:
\[
\int_{-5}^{0} f(x) \, dx = - \int_{0}^{5} f(x) \, dx
\]
Hence, the equation becomes:
\[
-\int_{0}^{5} f(x) \, dx = \int_{0}^{5} g(x) \, dx
\]
Now, comparing the expressions, we can deduce that \( g(x) \) is the negative of \( f(x) \), but with the square root term adjusted for \( 12 - x \) instead of \( 12 + x \). This leads to the function:
\[
g(x) = \frac{5 - x^3}{\sqrt{12 - x}}
\]
Hence, the correct answer is option (1).