The function \( f(x) = \frac{x+3}{x-2} \) is undefined when the denominator is zero, i.e.,
\[
x - 2 = 0 \Rightarrow x = 2
\]
So, the domain excludes \( l = 2 \).
Now, find the value which is never attained by the function \( f(x) \). That is, we solve for \( y = \frac{x+3}{x-2} \) and find the value of \( y \) for which the function is undefined or not surjective.
Cross-multiplying:
\[
y(x - 2) = x + 3 \Rightarrow yx - 2y = x + 3
\Rightarrow yx - x = 2y + 3
\Rightarrow x(y - 1) = 2y + 3
\]
This equation fails when \( y = 1 \), as it makes the denominator zero and no solution exists for \( x \). So, \( y = 1 \) is not in the range.
Thus, the range excludes \( m = 1 \).
Now, compute:
\[
3l + 2m = 3(2) + 2(1) = 6 + 2 = 8
\]