The compound with the nitro group at the ortho position relative to the chlorine (option 3) is least reactive towards nucleophilic substitution due to strong electron-withdrawing effect that stabilizes the carbon-chlorine bond and reduces its reactivity.