The given equation is a linear non-homogeneous third-order differential equation.
The homogeneous solution is obtained by solving:
\[
\frac{d^3 y_h}{dt^3} + 6 \frac{d^2 y_h}{dt^2} + 11 \frac{dy_h}{dt} + 6y_h = 0
\]
Solving this characteristic equation:
\[
r^3 + 6r^2 + 11r + 6 = 0
\]
The roots of the characteristic equation are:
\[
r_1 = -1, r_2 = -2, r_3 = -3
\]
Thus, the homogeneous solution is:
\[
y_h(t) = C_1 e^{-t} + C_2 e^{-2t} + C_3 e^{-3t}
\]
The particular solution is:
\[
y_p(t) = \frac{1}{6}
\]
So, the total solution is:
\[
y(t) = y_h(t) + y_p(t)
\]
Using the initial conditions \( y(0) = y'(0) = y''(0) = 0 \), we find that:
\[
y(t) = 0.161 - 0.169
\]
Thus,
\[
\boxed{y(t) = 0.169}
\]