Correct inhibition refers to the natural cessation of cell growth when cells have fully covered the available surface (contact inhibition). This is a normal process in healthy cells. The other options describe abnormal or uncontrolled growth scenarios.
\[ \boxed{\text{Cells stop growing once the entire surface is spread}} \]