For the given setup, the image formed by the convex lens will be real and inverted since the object is placed at a distance of \( 2f \). According to the lens formula:
\[
\frac{1}{f} = \frac{1}{v} - \frac{1}{u}
\]
where \( u = -2f \) and \( v \) is the image distance. Solving for \( v \), we get:
\[
\frac{1}{f} = \frac{1}{v} + \frac{1}{2f}
\]
Thus:
\[
\frac{1}{v} = \frac{1}{f} - \frac{1}{2f} = \frac{1}{2f}
\]
So, \( v = 2f \). The image is formed at a distance of \( 2f \) to the right of the lens. The maximum height \( h \) at which the eye can still see the image corresponds to the maximum angular deviation, which is at \( \frac{d}{4} \) below the optic axis. Thus, the correct answer is (D).