In an inelastic collision, the total kinetic energy is not conserved. To find the fraction of kinetic energy lost, we use the equation:
\[
\text{Fraction of energy lost} = \frac{KE_{\text{initial}} - KE_{\text{final}}}{KE_{\text{initial}}}.
\]
Given that the bodies move together after collision, the final velocity can be found using the conservation of momentum:
\[
(m . v_1) = (3m . v_f),
\]
where \(v_1\) is the initial velocity of the first body and \(v_f\) is the final velocity after collision. After calculating, we find that the fraction of energy lost is:
\[
\frac{1}{2}.
\]