For the reaction \( \text{N}_2 (\text{g}) + 3\text{H}_2 (\text{g}) \rightleftharpoons 2\text{NH}_3 (\text{g}) \), the equilibrium constant \( K_c \) is \( 4.0 \times 10^{-2} \) at a certain temperature. If the equilibrium concentrations are \( [\text{N}_2] = 0.5 \, \text{M} \) and \( [\text{H}_2] = 1.5 \, \text{M} \), what is the equilibrium concentration of \( \text{NH}_3 \)?