The radius of gyration \( k \) is defined as \( k = \sqrt{\frac{I}{m}} \), where \( I \) is the moment of inertia and \( m \) is the mass of the object. For a ring and a disc:
- Moment of inertia of a ring (about its center of mass) is \( I_{\text{ring}} = m r^2 \), where \( r \) is the radius of the ring.
- Moment of inertia of a disc (about its center of mass) is \( I_{\text{disc}} = \frac{1}{2} m r^2 \), where \( r \) is the radius of the disc.
The radius of gyration for each is:
- For the ring: \( k_{\text{ring}} = \sqrt{\frac{I_{\text{ring}}}{m}} = \sqrt{r^2} = r \)
- For the disc: \( k_{\text{disc}} = \sqrt{\frac{I_{\text{disc}}}{m}} = \sqrt{\frac{1}{2} r^2} = \frac{r}{\sqrt{2}} \)
Thus, the ratio of the radii of gyration is:
\[
\frac{k_{\text{ring}}}{k_{\text{disc}}} = \frac{r}{\frac{r}{\sqrt{2}}} = \sqrt{2} \approx 1.414:1
\]
Therefore, the ratio of the gyration radii is approximately 1:2.