Post-zygotic mechanisms prevent hybrid offspring from reproducing. Hybrid sterility, such as in mules (a horse-donkey hybrid), occurs when hybrids are viable but cannot reproduce due to chromosomal differences.