When glucose (C$_6$H$_{12}$O$_6$) reacts with bromine water, the bromine (Br$_2$) oxidizes the glucose, particularly the aldehyde group. The reaction results in the formation of a carboxylic acid (gluconic acid). The balanced chemical equation for this reaction is:
Here, glucose is oxidized to gluconic acid, and bromine is reduced to bromide ion.