The impedance \( Z \) of the series LCR circuit is:
\[
Z = \sqrt{R^2 + (X_L - X_C)^2}
\]
Given the relationships \( X_L = 0.6R \) and \( X_C = \frac{R}{3} \), substitute these into the formula:
\[
Z = \sqrt{R^2 + (0.6R - \frac{R}{3})^2}
\]
Simplify the expression:
\[
Z = \sqrt{R^2 + \left( \frac{1.8R - R}{3} \right)^2}
\]
Thus, the impedance is \( Z = \frac{5R}{3} \).