Step 1: Check global diamond production. While South Africa is historically famous, in the modern era Russia produces the largest volume of diamonds.
Step 2: Confirmation. According to global mining data, Russia consistently ranks as the world's largest diamond producer, followed by Botswana and Canada.
Step 3: Conclude. The correct answer is Russia.
\[
\boxed{\text{Russia}}
\]