Step 1: Types of plate boundaries.
- Subduction zones: Compressional regime, deep and intermediate focus earthquakes.
- Continental shear zones: Strike-slip, mostly shallow, but shear not tensional.
- Transform faults: Strike-slip, shallow-focus, but dominated by shear not tension.
- Mid-ocean ridges: Divergent boundaries, tensional stress regime, producing shallow-focus earthquakes ($< 70$ km).
Step 2: Correct setting.
Tensional mechanisms (normal faulting) with shallow-focus earthquakes are characteristic of mid-ocean ridges.
Final Answer:
\[
\boxed{\text{Mid-ocean ridges}}
\]
