Step 1: Analyzing Statement (I).
The statistic \( K \) involves the sum of squared normal variables \( X_1^2, X_2^2, \dots, X_7^2 \), which are not independent because they are derived from the same underlying sample of normal variables. Thus, \( K \) and the sum of squared variables \( X_1^2 + X_2^2 + \dots + X_7^2 \) are not independent. Hence, statement (I) is false.
Step 2: Analyzing Statement (II).
The statistic \( \frac{7K}{2} \) is a ratio of chi-square variables. The numerator \( 7K \) follows a chi-square distribution with 7 degrees of freedom, and the denominator follows a chi-square distribution with 2 degrees of freedom. The ratio of two scaled chi-square variables follows an \( F \)-distribution with degrees of freedom equal to the numerator and denominator, making statement (II) true.
Step 3: Analyzing Statement (III).
The expected value of \( K^2 \), based on the properties of the chi-square distribution and variance of the sample mean, is known to be \( E(K^2) = \frac{8}{63} \). Hence, statement (III) is true.
Step 4: Conclusion.
Since statements (II) and (III) are true, the correct answer is (C).