In this, The sentence suggests that while we can think of language, culture, and personality as separate concepts, in reality, they are closely connected. so must be Inseparable.
The sentence will read as, Language, culture and personality may be considered independently of each other in thought, but they are Inseparable in fact.
The correct option is (C): Inseparable