Step 1: Decode the rule from the example.
From \(\text{CRYSTAL} \rightarrow \text{DTJSXFR}\), each position is shifted by a fixed amount (mod 26):
1st \(+1\), 2nd \(+2\), 3rd \(+3\), 4th \(+0\), 5th \(+4\), 6th \(+5\), 7th \(+6\). (These are forward shifts in the alphabet, wrapping around after \(Z\).)
Step 2: Apply the same position-wise shifts to QUANTUM.
$\text{Q}(+1) \Rightarrow \text{R},$
$\text{U}(+2) \Rightarrow \text{W},$
$\text{A}(+3) \Rightarrow \text{D},$
$\text{N}(+0) \Rightarrow \text{N},$
$\text{T}(+4) \Rightarrow \text{X},$
$\text{U}(+5) \Rightarrow \text{Z},$
$\text{M}(+6) \Rightarrow \text{S}.$
Thus, \(\text{QUANTUM} \Rightarrow \boxed{\text{RWDNXZS}}\).