Question

उपर्युक्त गद्यांश किस पुस्तक से लिया गया है?

Answer 1

पुस्तक का नाम:
यह गद्यांश संस्कृत के प्रसिद्ध ग्रंथों में से एक ग्रंथ से लिया गया है, जिसका नाम ‘भागवतम’ है। यह गद्यांश विशेष रूप से भगवान श्री कृष्ण के जीवन के एक महत्वपूर्ण पहलू को दर्शाता है। इसमें उनके जीवन की विभिन्न घटनाओं और उनके संवादों को चित्रित किया गया है।

Answer 2

अनुवाद:
यह वाक्य यह दर्शाता है कि जो लोग अपनी भौतिक इच्छाओं के प्रति अत्यधिक लालची होते हैं, उनका अंत नहीं होता। उनका मन सदैव वासनाओं और इच्छाओं से भरा रहता है, और वह किसी भी प्रकार की भलाई को नहीं समझते। यह उनका मानसिक भ्रम होता है, जो उन्हें संतुलित जीवन जीने से रोकता है। उनके लिए जीवन केवल भोग और आनंद का माध्यम बन जाता है, और इसलिए वे किसी भी प्रकार की मानसिक और आध्यात्मिक प्रगति नहीं कर पाते।

Answer 3

वास्तविक अर्थ:
यह गद्यांश यह समझाता है कि संसार के सभी प्राणी भगवान के द्वारा उत्पन्न किए गए हैं। वे भगवान के आदेश और नियंत्रण के तहत ही इस संसार में जीवन जीते हैं। यह गद्यांश उन लोगों की मानसिकता को चित्रित करता है जो भगवान के नियंत्रण में संसार की सृष्टि और उसकी व्यवस्था को समझते हैं। वे व्यक्ति जो भगवान को सर्वोच्च सत्ता मानते हैं, वे संसार के हर एक तत्व को पवित्र और धर्मपूर्ण मानते हैं।

Answer 4

शाब्दिक अर्थ:
‘विवृद्धा’ शब्द संस्कृत के ‘वृद्ध’ शब्द से लिया गया है, जिसका अर्थ है वृद्ध, वृद्धावस्था, या कोई ऐसा व्यक्ति जो समय के साथ वृद्ध हो गया हो। ‘विवृद्धा’ का शाब्दिक अर्थ है वृद्ध हुई, या वृद्धावस्था की ओर बढ़ रही। यह शब्द सामान्यतः किसी महिला या किसी अन्य प्राणी के वृद्ध होने के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

Answer 5

विशेषता:
‘श्यामिनी’ शब्द में ‘श्याम’ का अर्थ है कृष्ण या काले रंग का, और ‘नी’ का अर्थ है स्त्रीलिंग। ‘श्यामिनी’ का तात्पर्य एक महिला से है, जो श्याम (काले) रंग की हो या जिनका रूप कृष्ण के समान हो। यह शब्द भारतीय साहित्य और संस्कृति में विशेष रूप से प्रेम, सौंदर्य, और आध्यात्मिकता से जुड़ा हुआ है।