We are given that the rate at which the volume of the balloon changes is:
\[
\frac{dV}{dt} = 30 \, \text{ft}^3/\text{min}
\]
The volume of a sphere is given by:
\[
V = \frac{4}{3} \pi r^3
\]
To find the rate at which the radius changes, differentiate the volume with respect to time:
\[
\frac{dV}{dt} = 4 \pi r^2 \frac{dr}{dt}
\]
Substitute the values:
\[
30 = 4 \pi (15)^2 \frac{dr}{dt}
\]
Solve for $\frac{dr}{dt}$:
\[
\frac{dr}{dt} = \frac{30}{4 \pi (15)^2} = \frac{1}{5} \, \frac{\text{ft}}{\text{min}}
\]