Step 1: Energy levels of a particle in a box.
For a particle in a cubic box, the energy levels are quantized. The ground state energy is \( E_0 \), and the energy levels are given by:
\[
E_n = \frac{n^2 h^2}{8mL^2}
\]
where \( n \) is a positive integer, \( h \) is Planck's constant, \( m \) is the particle's mass, and \( L \) is the length of the box.
Step 2: Finding the energy of the first excited state.
The ground state energy corresponds to \( n = 1 \). The first excited state corresponds to the next value of \( n = 2 \). So, the energy of the first excited state is:
\[
E_2 = \frac{4h^2}{8mL^2} = 4E_0
\]
Step 3: Conclusion.
Thus, the energy of the first excited state is \( 3E_0 \), so the correct answer is (C).