The number of steps taken to reach the top is:
\[ \text{Number of steps} = x \times y \]
To cover the same number of steps in \(\frac{y}{3}\) seconds, the new speed must be:
\[ \text{New speed} = \frac{\text{Total steps}}{\text{Time taken}} \]
\[ = \frac{x \times y}{\frac{y}{3}} \]
The required speed is \(3x\) steps per second.